Traducir Español Árabe دخل عيني

Español

Árabe

- Sí, no, mordí una pimienta y...

حسنا - انت بخير ؟ - نعم فقط دخل عيني بعض الفلفل - المهم -
Penetró hasta dentro.

ـ دخل في عينه مباشرة ـ حقا؟
El lápiz le entró por completo en el ojo.

, و قلم الرصاص دخل (في عين (داني
Datos sobre el nivel de riesgo de pobreza en relación con los ingresos en metálico y en especie.

البيانات عن مستوى خطر الفقر بالنسبة إلى الدخل النقدي والعيني.
Entró a través de la parte superior de la cuenca del ojo...

...دخل من أعلى محجر العين
Sí, creo que entró algo en mi ojo.

نعم. أعتقد أنّه دخل البعض في عيني
No, me entró algo en los ojos.

لا، دخل شيء ما في عيني
¡No puedo llegar al cine!

لقد دخل صوص حار في عيني
Porque al final esa sustancia blanca me cayó en el ojo... Me cegué totalmente, y me caí de espaldas

لأنه فجأة دخل هذا الشي في عيني
- Yo estaba enfermo y había algo en mi ojo.

لنجعل كل شيء واضح لقد كنت مريضا في ذلك الوقت وكان هنالك شيء قد دخل في عيني